The add friend/ device option enables you to add more persons to your tracking list and you can start tracking them. Similarly the add device implies that you can also add Letstrack featured products and that it can be used to track your kids, cars, pets, or anything else of value by simply attaching a device to it.